这是黑格尔在其《法哲学原理》序言中的一句话,现译为:“凡是现实的都是合理的,凡是合理的都是现实的。”[1]
恩格斯对这句话反驳为:“在发展进程中,以前一切现实的东西都会成为不现实的,都会丧失自己的必然性。自在存在的权利,自己的合理性;一种新的,富有生命力的,现实的东西就会代替正在衰亡的现实的东西——如果旧的东西足够理智,不加抵抗即行死亡,那就和平地代替;如果旧的东西抵拒这种必然性;那就通过暴力来代替。”[2]
如果我们把恩格斯这句话单拿出来,倒也符合新事物必将代替旧事物的客观规律。不过在这里作为反驳却是不恰当的,甚至可以称之为偷换概念。
首先,在《法哲学原理》中,这句话是黑格尔评论柏拉图《理想国》某些政治观点后提出来的。而柏拉图《理想国》是在雅典政治衰败而得不到解决的时间段写成的。所以黑格尔又说:“每一个天真意识都像哲学一样怀着这种信念,哲学正是从这一信念出发来考察不论是精神世界或是自然世界的。”[3]而这句话不仅是简单的概述,因为柏拉图曾提出“ 三个世界 ”理论:世界的本原是理式,现实世界模仿理式世界,艺术世界模仿现实世界,所以只有结合“三个世界”理论,才能客观具体的把握黑格尔的评论。因此黑格尔又补充道:“哲学任务在于理解存在的东西,因为存在的东西就是理性,就个人来说,每个人都是他那时代的产儿,哲学也是这样。它是被把握在思想中的他的时代。妄想一种哲学可以超出它那个时代,这与妄想个人可以跳出他的时代,跳出罗陀斯岛[4],是同样愚蠢的。”[5]也就是说,在黑格尔眼中,柏拉图并没有跳出他那个时代的束缚。我认为,《理想国》的政治设想也没有超出同时代其他智者对政治的设想,比如阿里斯托芬的喜剧《公民大会妇女》,那里所构建的乌托邦社会,比莫尔的《乌托邦》早几千年,其中的土地公有、生产资料共有等思想同样早于现在几千年。所以,理想国只是以一本著作,解决一些当时他认为是主要矛盾的矛盾罢了。而这种解决的办法,远没有同时代的喜剧作品来的力度大有用的多。
并且,在《法哲学原理》一书中,黑格尔多次批判柏拉图。比如正文第一章关于所有权的论述。黑格尔认为理想国的理念侵犯人格的权利,它(指理想国)以人格没有能力取得私有财产为普遍原则,这种理念很容易得到某种情绪的依赖,但这是误解精神自由的本性,并且,公有财产消除了一种隐私,而这是由不信任造成,因为不信任才会让别人公布自己的财产状况,而不信任人与人之间如何做朋友。
然后我们再来看恩格斯用辩证法的手段对黑格尔这句话进行反驳:“凡在人类历史领域中是现实的,随着时间的推移,都会成为不合理性的,就是说,注定是不合理性的,开始就包含着不合理性;凡在人们头脑合乎理性,都注定要成为现实的。不管它同现存的,表面的现实多矛盾。”[6]
其实很多人并不了解黑格尔的辩证法到底是什么。在《法哲学原理》这本书中,黑格尔强调辩证法并不是把命题摘乱,反来复去,一味要把相反的一面引出来,而在于产出并把握这种规定的肯定内容和成果,只有这样的辩证法才是发展和内在的进展。其次,这种辩证法不是主观思维的辩证活动,而是它的理性特有的活动。所以恩格斯用辩证法推导出来的那段话,恰恰符合黑格尔辩证法的本质要求,所以并不能作为反驳黑格尔的观点而出现。
至于恩格斯所谓注定不合理性的,开始就包含着不合理性这句话, 斯宾诺莎的实体就可以完美反驳。因为我们知道不合理性的前提是知道何为合理性,所以合理性必先于不合理性而存在。
所以不管是在逻辑还是在科学,这个命题并不成立。不过,结合黑格尔《小逻辑》把现实译成定在,或许能更符合黑格尔的本意吧。
[1](德)黑格尔《法哲学原理》,范杨/张企泰译,商务印书馆,1961版,序言第14页
[2](德)恩格斯《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》,中共中央马克思·恩格斯·列宁·斯大林著作编译局编译,人民出版社,2014版,第8页
[3]同[1]
[4]罗陀斯岛:来自《伊索寓言》,是一个舞者想要找跳舞者的天堂,就踏上了去往罗陀斯岛之旅。这里应该指意欲跳出时代的理性。
[5]同[1]
[6]同[2]
- 相关评论
- 我要评论
-